El Genocidio Armenio y su supervivencia, temas de una novela apasionante.

 

Alhambra Mary M. Kandalian-Aslanian 02

La obra ''Sombras de la Memoria'' de la escritora armenia Mary M. Kandalian fue publicada en Ereván, capital de la República de Armenia, a finales de 2010. La novela, escrita en armenio oriental, narra la historia de una joven armenia, la cual logra sobrevivir del Genocidio Armenio, y huye hasta La Alhambra, en la ciudad de Granada (España), donde desempeña un papel significativo. Durante su viaje en tren hacia Granada, la joven armenia conocerá a un músico gitano, quien después será el amor de su vida y aquel a quien la chica armenia le contará su historia y la de su abuela. Este encuentro accidental en el tren le cambiaría la vida por completo a María, la protagonista de esta obra de ficción basada en los sucesos conocidos como Genocidio Armenio, crimen de la humanidad perpetrado por los Jóvenes Turcos durante la Primera Guerra Mundial en 1915. Muchas naciones y regiones han reconocido estos hechos como tal, pero Turquía sigue sin aceptar que fuese un genocidio y lleva a cabo una campaña negacionista para ocultar esto.

 

Mary M. Kandalian-Aslanian es una escritora, traductora y diseñadora gráfica nacida en Ereván, Armenia, y es graduada del departamento de la Universidad Estatal de Ereván de Lenguas romance y germánica y Literatura.

 

Desde 1983 reside en el Área de la Bahía de San Francisco. Sus cuentos y artículos han sido publicados por las editoriales Ararat, Navasard, Milvia Street, El Observador Armenio y Grakan Tert (la publicación de la Unión de Escritores de Armenia). Algunos de sus cuentos están incluidos en colecciones de cuentos armenio-americanos modernos publicados por la Unión de Escritores de Armenia. Su primer libro, Aquí y Allí, una colección bilingüe (armenio e inglés) fue publicada en 2007. Mary Kandalian-Aslanian es miembro de la Unión de Escritores de Armenia de la Diáspora Armenia.

 

 

Alhambra: Sombras de Memoria por Mary M. Kandalian-Aslanian

 

Una novela (en armenio)

 

260 páginas, edición en rústica de calidad

 

VMV-letra, Ereván, Armenia

 

ISBN 978-9939-60-073-4

 

Para más información: [email protected]

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


seis − 2 =